Mein Credo als Fremdsprachen-lehrerin
Ich bin als Ungarin aus Rumänien zweisprachig aufgewachsen, zog mit 23 nach Stuttgart und wählte später einen französischen Partner. Mehrsprachige Kommunikation und Erziehung ist Alltag und Normalität in meiner Familie und in vielen Familien, deren Mitglieder ich eine Weile bei ihrem Ungarischerwerb begleiten darf. Von dieser Realität/Begebenheit gehe ich bei meinem Unterricht aus. Aussprache, Wortschatz, Grammatik dienen der Verständigung. Mal bekommt der eine, mal der andere Aspekt mehr Gewicht. Stets bewegen wir uns zwischen Sprachen und Kulturen und machen uns ihrer Funktionsmechanismen bewusst. Das ist ein Versteck- und Entdeckungsspiel, was mich noch heute, nach 15 Jahren Sprachunterricht als Mitspieler begeistert.
WAS BIETE ICH
methodik
- Bedarfsanlyse; gemeinsame Zielfindung und Auswahl der Lernmittel, gemeinsame Festlegung der Lernzeit in verschiedenen Sequenzen (täglich, wöchentlich)
- Kommunikations- und dialogorientierte Methoden
- Abwechslungsreiche Kursstunden mit Einbeziehen verschiedenster Sprachregister und Genres
- Sprach- und Progressionsberatung
Das lernen feiern
- Freude am Lernen und Lernerfolge bewusst machen
- Hilfsbereite, verantwortungs- und humorvolle Lernbegleitung
- Kreative und motivierende Fehlerkultur
- Exkursionen und besondere Sprachprojekte nach Interesse der Teilnehmenden
Professionalität
- Einsatz aktuellster kommunikativer Lehrwerke
- ECL-Prüfungsvorbereitung für Ungarisch; DaF-Prüfungsvorbereitung für TELC und Goethe-Prüfungen
- Kenntnisse und Erfahrung im mehrsprachigen Lernen
- 15 Jahre Unterrichtserfahrung in Unternehmen, Sprachinstituten und im privaten Bereich
- Gratis Schnupperstunde
KUNDEN und referenzen
Der Unterricht bei Hajnalka verdient aus vielen Gründen großes Lob. Sie vermittelt nicht nur Sprache als System aus Wortschatz und Grammatik, sondern durch ihre Auswahl der Materialien auch Kultur, Lebensart und Geschichte des Landes. Sie verfügt über die vielseitige Methodik des kommunikativen modernen Fremdsprachenunterrichts. Sie geht auf die Einzelnen ein, hat einen Blick für ihre Stärken und Schwächen und berücksichtigt sie. Sie organisiert vergnügliche und lehrreiche Zusatzveranstaltungen mit anderen Gruppen. So ist sie sowohl vom fachlichen Standpunkt als auch als Persönlichkeit eine Idealbesetzung.
Magdalena Schrade, Fremdsprachenlehrerin
Hajnalka est une personne extrêmement compétente, avenante et bienveillante. Elle m’a permis de dépasser mes limites, de garder ma motivation tout le long de notre collaboration et de prendre conscience tout aussi bien de mes points forts que de mes points faibles. Elle a su faire de l’apprentissage du hongrois une activité ludique et agréable et j’ai non seulement appris à parler cette langue incroyable, mais aussi développé de nouvelles techniques de mémorisation et de travail personnel. Sa créativité et sa capacité d’adaptation rendent ses cours dynamiques et passionnants et j’y allais toujours avec impatience. Merci Hajnalka pour tout ce que tu m’as apporté.
Sophie Kempnich, naturopathe